Esse servidor começou com o objetivo de provar um ponto, se era possivel hospedar um servidor de MMO em VPSs de certas empresas de hospedagem(e quanto tempo levaria para a empresa derrubar a VPS :v)
algumas hospedagens, como a Locaweb, não permite que se hospede servidores de jogos por diversos motivos;
seja pelo alto uso de recursos ou por motivos de segurança, afinal, servidores de jogos são alvos relativamente faceis de ataques DDoS e outros tipos.
Deu que a Hostinger oferece VPSs com configurações "parrudas", preços acessiveis, um painel bem intuitivo que facilita backups e a configuração de outros SOs, e claro, Permite a hospedagem de servidores de Jogos, tendo até guias de como fazer!
VPS com painel facilitado para alguns jogosNo caso do everquest, por ser um joguinho mais antigo e bem nichado, dificilmente teria algum painel pré configurado pra o jogo, então após configurar uma VPS, foi utilziado o EQEmu, um projeto de servidor privado e código aberto, conhecido na comunidade de Everquest!